上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
前の記事ですが・・・記事を下げて欲しいというコメントを頂きました。
何が書いてあるのか気になり訳したのですが・・・
暴行事件と視聴率の低さを同等の扱いで書かれていることが納得出来ず、読んでいても気分の良い
記事でもありませんでしたので削除させて頂きましたm(_ _)m


さて・・・今週で朝鮮ガンマンも終わってしまいますね



이준기 "'조선총잡이' 마지막회 대본에 울컥..다 쏟아내겠다"

イ・ジュンギ「朝鮮ガンマン」最終回の台本にムッと・・・全て注ぎ込む

배우 이준기가 KBS 2TV 수목드라마 '조선총잡이'의 종영을 앞두고 각오를 전했다.

俳優イ・ジュンギがKBS2TV水・木ドラマ「朝鮮ガンマン」の放送終了を控えて覚悟を伝えた。


이준기는 지난 30일 밤 자신의 SNS를 통해 "마지막까지 '조선총잡이'를 사랑해주고
지지해주는 고맙고 고마운 시청자 분들을 위해서라도 이번 주 다 쏟아야겠어요. 22회
보고 울컥울컥! 기대 많이 해주세요"라고 전했다.

イ・ジュンギは去る30日の夜自分のSNSを介して
最後まで「朝鮮ガンマン」を愛して下さり支えてくれて有り難く、有難い視聴者の方々の
ためにも今週全て注がなければなりません。 22話見てぐすんぐすん!たくさん期待して下さい

と伝えた。


이준기는 극 중 타이틀롤 박윤강 역을 맡아 열연을 펼쳤다. 박윤강은 조선의 청년 무사였지만
총의 위력 앞에 가족을 잃고 총잡이가 돼 민중의 영웅으로 거듭나는 인물. 이준기는 박윤강을
연기하면서 액션과 섬세한 감성 로맨스를 동시에 완벽하게 소화해 호평을 받았다.

イ・ジュンギは劇中のタイトルロールバク・ユンガン役を引き受けて熱演を繰り広げた。
バク・ユンガンは朝鮮の青年武士だったが銃の威力の前に家族を失いガンマンになって民衆の英雄に
生まれ変わる人物。
イ・ジュンギはバク・ユンガンを演じながらアクションと繊細な感性ロマンスを同時に完全に消化して好評
を博した。


朝鮮ガンマン イ・ジュンギ

‘조선총잡이’는 지난 20회 방송분에서 윤강(이준기 분)이 궁녀가 된 수인(남상미 분)을 구하기
위해 갑신정변에 참여하는 모습이 그려지며 관심을 높였다.

「朝鮮ガンマン」は去る20話放送分でユンガン(イ・ジュンギ)が宮女になったスイン(ナム・サンミ)を
救うため甲申政変に参加する姿が描かれ関心を高めた。

source:OSN

今週で朝鮮ガンマン終わってしまいますね。
どんなラストが待っているのでしょうか?ハッピーエンディング?サッドエンディング??


にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。