上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ジュンギくんの新ドラマ「朝鮮ガンマン」ヒロインが決まりましたね。
ケヌクシで共演したナム・サンミンさん

私的にはかなりガッカリ・・・



이준기 남상미, '조선총잡이' 주인공 확정

イ・ジュンギ、ナム・サンミ「朝鮮ガンマン」主人公確定

イ・ジュンギ ナム・サンミ


이준기와 남상미가 KBS2 새 수목드라마 '조선총잡이'로 7년 만에 다시 호흡을 맞춘다.

イ・ジュンギとナム・サンミがKBS2新水・木ドラマ「朝鮮ガンマン」に7年ぶりに再び
呼吸を合わせる。



15일 '조선총잡이' 관계자는 "이준기와 남상미가 출연을 확정했다"고 밝혔다.

15日「朝鮮ガンマン」関係者はイ・ジュンギとナム・サンミが出演を確定したと明らかにした。


'조선총잡이'는 개화기를 맞이한 19세기 조선을 배경으로 조선 제일 검의 아들 박윤강이
아버지와 여동생의 복수를 위해 칼을 버리고 총잡이로 거듭나는 과정을 그린 작품이다.

朝鮮ガンマン」は開花期を向かえ19世紀朝鮮を背景に朝鮮一の剣の息子パク・ユンガンが父と
妹の復讐のため剣を捨てガンマンに生まれ変わる過程を描いた作品だ。



이준기는 남자 주인공 박윤강 역을 남상미는 여자 주인공 정수인 역을 맡았다.

イ・ジュンギは男性主人公パク・ユンガン役をナム・サンミは女性主人公チョン・スイン役
を引き受けた。



이준기가 맡은 박윤강은 조선의 마지막 검객에서 총잡이로 거듭나면서 민중의 영웅이 돼가는
인물이다.
남상미가 맡은 정수인은 운명의 파도에 휩쓸려 강인한 여인으로 변모하는 신 여성을 연기한다.

イ・ジュンギが引き受けたパク・ユンガンは朝鮮の最後の剣客でガンマンとして生まれ変わり
民衆の英雄になる人物。
ナム・サンミが引き受けたチョン・スインは運命の波にのまれ、強靭な女へと変貌する新しい
女性を演じる


두 사람은 지난 2007년 '개와 늑대의 시간'에서 호흡을 맞춘 후 7년만에 재회하는 것으로
기대를 모으고 있다.

二人は去る2007年「犬とオオカミの時間」で呼吸を合わせた後7年ぶりに再会することで期待を
集めている。


이외에 '왕가네 식구들' 최상남으로 데뷔한 한주완이 영의정 서자 출신으로 혁명을 꿈구인
김호경 역에 캐스팅이 완료된 상태다.

加えて、「ワン家の家族たち」チェサンナムでデビューしたハン・ジュワンが領議政庶子出身で
革命を夢みる キム·ホギョン役にキャスティングが完了した状態だ。



한편 '조선총잡이' 제작진은 이번 주 중 캐스팅을 마무리하고 촬영에 본격 돌입할 계획이다.
'조선총잡이'의 첫 방송은 '골든크로스' 후속으로 오는 6월 18일 첫 방송을 탄다.

一方「朝鮮ガンマン」製作陣は今週中にキャスティングを終え撮影に本格的に突入する計画だ
「朝鮮ガンマン」の初放送は「ゴールデンクロス」後続で来る6月18日初放送される。

source:newdaily.co.k


仕方ないですね。。あ~あ
何だか・・・楽しみが・・・・(ノω<;)


やっぱり、これからは中国・台湾かな・・・(´ー`A;)



にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符

Yahoo!ブックマークに登録
Secret

TrackBackURL
→http://koreandays.blog85.fc2.com/tb.php/1014-08fc81f5
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。