上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ジュンギくんとナム・サンミさんの仲良しカットが上がって来ました。


‘조선 총잡이’ 이준기-남상미 커플 대본 비하인드컷 공개

「朝鮮ガンマン」イ・ジュンギ、ナム・サンミカップル台本ビハインドカット公開

朝鮮ガンマン イ・ジュンギ ナム・サンミ


배우 이준기와 남상미의 ‘함께 보는’ 대본 커플 비하인드컷이 공개됐다.
현장 뒤편에서도 늘 함께하는 총잡이 커플의 케미가 포착된 것.

俳優イ・ジュンギナム・サンミの「一緒に見る」台本カップルビハインドカットが公開された。
現場の裏でもずっと一緒にするガンマンカップルのケミが捕らえられたもの。


대망의 첫 방송 단 3일만을 남겨 놓은 KBS 2TV 새 수목 특별기획드라마 ‘조선 총잡이’는
그동안 숱한 화제와 볼거리를 생산하며 올 여름 대작 탄생의 기대감을 높였다.
특히 ‘총잡이’ 박윤강과 히로인 정수인 역의 이준기와 남상미에게 거는 시청자들의 기대감은
‘조선 총잡이’의 강력한 스케일만큼이나 크다.

待望の初放送たった3日だけを残しておいたKBS 2TV新水・木特別企画ドラマ「朝鮮ガンマン」はこれまで
多くの話題と見どころを生産し今年の夏の大作誕生の期待感を高めた。
特に「ガンマン」パク・ユンガンとヒロインのスイン役のイ・ジュンギナム・サンミにかける視聴者たちの
期待は「朝鮮ガンマン」の強力なスケールぐらい大きい。


朝鮮ガンマン イ・ジュンギ ナム・サンミ


이번에 공개된 대본 커플샷은 카메라 밖에서도 늘 함께하는 연인 같은 모습을 포착해냈다.
내리쬐는 햇볕을 피해 우산 아래서도, 함께 탄 말 위에서도, 아름다운 정원에서도, 이준기와
남상미는 늘 함께 대본을 보고 연습하며 연기에 대한 의견을 나눈다.

今回公開された台本カップルショットはカメラ外でもずっと一緒にする恋人のような姿を捕捉した。
照りつける日差しを避けて傘の下でも、一緒に乗った馬の上でも、美しい庭園でも・ジュンギと
ナム・サンミはいつも一緒に台本を見て練習して演技に対する意見を交わす。



이들의 케미는 화기애애한 현장 분위기와도 직결된다.
제작진 관계자는 “촬영에 들어가기 전 대본을 함께 보며 알콩 달콩 대화를 많이 나누는
모습이 마치 아름다운 연인처럼 보기 좋다.
그래서인지 NG를 내는 일도 거의 없다.
우리끼리는 촬영이 이렇게 순조로워도 되냐며 서로 농을 던질 정도다.
이런 기운이 드라마 안에서도 느껴질 것이다”라고 전해 총잡이 커플의 로맨스에 대한 기대감을 높였다.

これらのケミは和気あいあいとした現場の雰囲気とも直結している。
製作スタッフ関係者は

撮影に入る前に台本を一緒に見て仲良く話をたくさん交わす姿があたかも美しい恋人のように
微笑ましい。 そのためかNGを出すことも殆どない。 私たちだけで撮影がこのように順調でも
かまわないかと互いに冗談を投げかけるほどだ。 このようなパワーがドラマの中でも感じられるだろ

と伝えガンマン カップルのロマンスに対する期待感を高めた。


撮影後・・・僕たちお付き合いしてま~す!と公開恋愛発表なんてしないでしょうね?


朝鮮ガンマン イ・ジュンギ ナム・サンミ


にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符
Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。