上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ジュンギくんのカッコ良い乗馬シーンについての記事です


'조선 총잡이' 이준기, 승마액션의 비결은?
「朝鮮ガンマン」イ・ジュンギ、乗馬アクションの秘訣は?


朝鮮ガンマン イ・ジュンギ



'조선 총잡이'의 이준기가 화려한 승마액션 시크릿을 전격 공개했다.
말과 대화를 나누며 수시로 '쓰담쓰담' 교감하는 것이 그 비결이었다.

朝鮮ガンマン」のイ・ジュンギが華麗な乗馬アクションの秘密を衝撃公開した。
馬と会話を交わし頻繁に「なでなで」交感することがその秘訣だった。



KBS 2TV 수목 특별기획 드라마 '조선 총잡이'에서 남자 주인공 박윤강 역으로 열연 중인
이준기.
대한민국을 대표하는 액션 스타답게 지난 1회분에서도 저격수 종태(박재민)를 추격하며
명불허전의 액션연기로 시청자들의 탄성을 자아냈다.
미끄러지듯 칼을 휘두르며 360도 뒤돌려 차기는 그야말로 압권이었다.

KBS2TV水・木特別企画ドラマ「朝鮮ガンマン」で男性主人公パク・ユンガン役で熱演中のイ・ジュンギ
大韓民国を代表するアクションスターらしく去る1話分でも狙撃手ジョンテ(パク・ジェミン)を追撃し
名不虚伝のアクション演技で視聴者らの嘆声を誘った。
滑るように刀を振り回し360度後ろ回し蹴りは実に圧巻だった。



다음 주부터는 승마 액션이 대거 공개될 예정.
특히 이준기를 수식하는 '승마 스페셜리스트'는 그가 대한민국의 으뜸가는 액션스타가 될 수
있었던 비법 중 하나였기에 더욱 관심을 끌고 있다.

来週から乗馬アクションが大挙公開される予定。
特にイ·ジュンギを修飾する「乗馬スペシャリスト」 は彼が大韓民国最高のアクションスターになること
が出来た秘訣の中の一つだったので、より一層関心を 集めている。



제작사 관계자는"이준기는 대역 없이 승마 액션을 모두 소화하고 있다.
말을 타고 촬영 장소를 이동할 정도로 최고 수준급의 승마 실력을 갖고 있다.
무술 전문 배우들도 혀를 내두를 정도다"라고 밝혔다.
이어 "촬영 중간 항상 말과 함께 하는 모습도 인상적이다. 말이 자신의 역할을 충실히 해낼 수
있도록 옆에서 보듬고 다독인다"는 현장 모습을 전하기도.

製作会社の関係者は
イ·ジュンギは代役なしで乗馬アクションをすべて消化している。 馬に乗って撮影場所を移動
するほど最高水準級の乗馬の実力を持っている。 武術専門俳優たちも舌を巻くほどだ

と明らかにした。  
続いて
撮影​​中常に馬と一緒にする姿も印象的だ。馬が自分の役割を忠実にやり遂げられるように
そばで抱いて軽く叩く
という現場の姿を伝えることも。


朝鮮ガンマン イ・ジュンギ


이준기는 말을 잘 타는 비법으로 '교감'을 꼽았다.
극중 자신과 함께 하는 말의 이름이 '삼월이'와 '잭슨이'라고 소개한 이준기는 말과 처음
만나자마자 "안녕 난 이준기라고 해. 잘 부탁한다"는 인사를 했다고.
현장에서 말에게 많은 시간을 할애하고 있다는 그는 "말과 많이 대화하고 수시로 쓰다듬어 준다.
말 타는 스킬도 중요하지만 서로의 신뢰가 생겨야 한다"며 말과의 교감을 강조했다.

イ·ジュンギは馬を上手く乗る裏技で「交感」を挙げた。
ドラマ中自分と一緒にいる馬の名前が「3月」と「ジャクソンが」と紹介したイ·ジュンギは馬と初めて
会うや否や
こんにちは、僕はイ·ジュンギって言うんだ。よろしくと挨拶をしたと。
現場で馬に多くの 時間を費やしている彼は
馬とたくさん対話して頻繁に撫でてあげる。
馬に乗るスキルも重要だがお互いの信頼がなければならない
と馬との交感を強調した。

이어 이준기는 "나는 액션에 욕심이 많다.
특히 사극에서는 말을 잘 타야 훌륭한 액션 장면이 나오기 때문에 부단히 노력과 연습을 많이
해왔다. 박윤강이 말과 함께 하는 액션도 기대하셔도 좋을 것이다"라고 전해 승마 액션에 대한
기대를 갖게 했다.

続いてイ·ジュンギは
僕はアクションに欲が多い。 特に時代劇では馬に上手く乗れば立派なアクションシーンが出てくるので
常に努力とたくさんの練習をして来た。バク・ユンガンが馬と一緒にするアクションも期待しても良い

と伝え乗馬アクションへの期待を持たせた。


한편 지난 26일 방영된 2회분에서는 현암 선생이 남긴 서적 '조선개화지론'을 품고 도망치던
박윤강과 정수인(남상미)이 조선 최고의 저격수 최원신(유오성)에게 절벽 끝까지 내몰리며 큰
위기를 맞았다.
목숨의 위협을 받고 있는 총잡이 커플의 운명은 오는 7월 2일 밤 10시 KBS 2TV를 통해 방영될
'조선 총잡이' 3회에서 공개된다.

一方、去る26日放送された2話分ではヒョナム先生が残した本「朝鮮開化論」を抱いて逃げた
バク・ユンガンとチョ・スイン(ナム·サンミ)が朝鮮最高の狙撃手チェ・ウォンシン(ユ·オソン)に崖っぷち
まで追い込まれ大きな危機を迎えた。
命が脅かされているガンマンカップルの運命は来る7月2日の夜10時KBS 2TVを通じて放送される
「朝鮮のガンマン」の3話で公開される。

source:fnnews.com

ジュンギくんの馬に乗ってるシーン美しいですよね
動物大好きなジュンギくんだから気持ちも分かるんですね。
3月はもしかしたらヨジャかしら?(笑)・・・・ジャクソンはナムジャよね?

今頃ですが・・・ジュンギくんのお父さん役の方は「ケヌクシ」でナム・サンミさんのお父さん役
マオ・リラット役をされたチェ・ジェソンさんなんですよね。
格好が変わると分かり難いですね。
そして・・・スインのお父さん役をされてる方は「王女の男」でスンユ(パク・シフ)の師匠イ・ゲ役
で出られてましたね。彼も素晴らしい名脇役の俳優さんですね。
その他にもそうそうたる顔ぶれが・・・
彼らがこのドラマを脇から輝かせてくださってるんですね。感謝です。


にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符
Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。