上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
朝鮮ガンマン」の視聴率の記事です


'조선총잡이' 시청률, 이준기 남상미 러브라인에도 '수목극 2위'

「朝鮮ガンマン」視聴率、イ・ジュンギ、ナム・サンミのラブラインにも「水・木ドラマ2位」


朝鮮ガンマン イ・ジュンギ、ナム・サンミ



KBS 2TV 수목 특별기획드라마 '조선총잡이'의 시청률이 이준기·남상미의 러브라인이
시작됐음에도 제자리에 머물렀다.

KBS 2TV水・木特別企画ドラマ「朝鮮ガンマン」の視聴率がイ・ジュンギナム・サンミのラブライン
がスタートしたにもその場に留まった。



시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면 2일 오후 방송된 KBS 2TV 수목 특별기획드라마
'조선총잡이'는 시청률 8.0%(이하 전국기준)을 기록, 전날 방송과 동일한 시청률을
기록하며 수목극 시청률 2위를 기록했다.

視聴率調査会社ニールセンコリアによると2日午後放送されたKBS 2TV水・木特別企画
ドラマ「朝鮮ガンマン」は視聴率8.0%(以下全国基準)を記録、先日の放送と同一の視聴率
を記録し水・木ドラマの視聴率2位を記録した。



이날 방송에서는 박윤강(이준기 분)이 정수인(남상미)에게 호감을 드러내는 모습이
나타나 시청자들의 이목을 집중시켰다.

この日に放送されたパク・ユンガン(イ・ジュンギ)がチョ・スイン(ナム・サンミ)に好感を表す
姿が現れて視聴者たちの注目を集めた。



박윤강은 정수인과 함께 오경(김정학)을 만나러 마포나루에 다녀온 뒤 미묘한 감정을
드러내며 호감을 표했고 그때 정수인이 박윤강 에게 보여주려고 했던 불꽃이 타올랐다.
불꽃놀이를 보며 즐거워하는 정수인을 쳐다보던 박윤강은 정수인의 볼에 기습뽀뽀를 했다.
정수인은 두근거리는 심정을 감추지 못했다.

パク・ユンガンはチョン・スインと共にオギョン(キム・ジョンハク)に会いに麻浦の渡しに行って
来た後微妙な感情を表し好感を示しその時チョ・スインがパク・ユンガンに見せようとして炎が
燃え上がった。
花火を見て喜んでいるチョン・スインをみつめたパク・ユンガンはチョン・スインの頬に奇襲キスをした。
チョン・スインは震える気持ちをを隠せなかった。



한편 같은 시간대에 방송한 SBS '너희들은 포위됐다'는 10.7%, MBC '운명처럼 널 사랑해'는
6.6%의 시청률을 각각 기록했다.

一方、同時間帯に放送されたSBS「君たちは包囲された」は10.7%、MBC「運命のように君を愛す」
は6.6%の視聴率をそれぞれ記録した。


이 소식을 접한 네티즌들은 "조선총잡이 시청률, 생각보다 낮네" "조선총잡이 시청률,
로맨스 설레" "조선총잡이 시청률, 이준기 매력 있네" 등의 반응을 보였다.

このニュースに接したネチズンは朝鮮ガンマンの視聴率、思ったより低いね
朝鮮ガンマンの視聴率、ロマンスにときめく」「朝鮮ガンマン視聴率イ・ジュンギ魅力あるね
などの反応を見せた。
soruce:asiae.

3話でこの数値では・・・・厳しいですね
最近の韓国ドラマ・・・月・火・水・木 視聴率が高くて10.??%と・・・全体に低すぎますね。
韓国では今ドラマが低迷してるのかしら?
14~5%行くドラマがありません。

「朝鮮ガンマン」もこれから内容が良ければ挽回のチャンスはいくらでもあるので期待したいと思ってます。


にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符
Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。