上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
一枝梅」でアボジ役、「フライダディ」弟子役で共演したイ・ムンシクさんの記事を紹介
この話は有名ですよね
役者根性が凄いなぁ~って知った時は驚きました。


이문식, 이준기 아버지 역할 위해 앞니 뽑아 "제작진도 만류했지만…"

イ・ムンシク、イ・ジュンギの父役のため前歯を抜いて「制作スタッフも引き止めましたが・・・」

ハッピートゥゲザー イ・ムンシク


'해피투게더'에 출연한 배우 이문식이 드라마 캐릭터를 위해 생니를 뽑았다고 고백해
화제다.

「ハッピートゥゲザー」に出演した俳優イ・ムンシクがドラマのキャラクターのため健康な歯を
抜いたと告白して話題である。



5일 방송된 KBS 2TV '해피투게더3'는 '생고생 특집'으로 이문식, 최정원, 문희준, 육성재, 강남,
사유리가 출연했다.

5日放送されたKBS2TV「ハッピートゥゲザー3」は「余計な苦労特集」でイ・ムンシク、チェ・ジョンウォン、
ムン・ヒジュン、ユク・ソンジェ、カンナム、さゆりが出演した。



一枝梅 イ・ジュンギ
一枝梅 イ・ジュンギ イ・ムンシク


이날 방송에서 이문식은 생고생 에피소드로 드라마 '일지매'에서 이준기의 아버지 역할을 했을
때 얘기를 꺼냈다. 이문식은 당시 캐릭터가 '다모'에서 맡았던 캐릭터와 비슷해 뭔가 차별성이
있어야겠다 싶어서 신체적 변화를 주기로 했다고 밝혔다.

この日放送されたイ・ムンシクは余計な苦労のエピソードでドラマ「一枝梅」でイ・ジュンギの父役を
する時の話を切り出した。
イ・ムンシクは当時のキャラクターが「茶母(タモ)」を引き受けたキャラクターと似ていて何か差別性が
あるべきだと思って身体的変化を与えることにしたと明らかにした。



이문식은 "제작진에게 '제가 이가 없으면 어떠냐'고 했더니 이 작품만 할 거 아니니까 그러지
말라고 하더라. 그런데 다음날 치과에 가서 앞니를 뺐다"고 말해 모두를 놀라게 했다.

イ・ムンシクは
制作スタッフに『私の歯が無かったらどうだ』と話しこの作品だけするのではないのでそうしないと
言われた。しかし次の日歯医者に行き前歯を抜いた
と話しみんなを驚かせた。

一枝梅 イ・ムンシク


이문식은 "그 자리에 임플란트를 했다. 임플란트는 신경이 있는 자연치아와 달리 침 분비가
안 돼서 자꾸 마르더라. 자연적인 게 가장 좋은 거라는 생각을 했다"고 밝혀 안타까움을
자아냈다.

イ・ムンシクは
その場所にインプラントをした。インプラントは神経のある自然な歯と違って唾液の分泌が上手く
いかなくてしきりに乾いたよ。自然なことが一番良いと思った
と明らかにし切なさを誘った。
soruce:asiae.

インプラントってそうなんですね。。
じゃあ、歯に唇がくっついちゃって喋りにくいでしょうね。
イ・ムンシクさんは名脇役さんですね。

ヨンを溺愛したヨンのアボジの大きな愛に・・・涙・涙・・・号泣しましたね


にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符
Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。