上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
昨日の記事ですが・・・ジュンギくん演じるソンヨルを補佐する妓生役のチャン・ヒジンさん
がドラマに合流です


장희진, '밤선비' 합류…이준기 짝사랑 기녀 역

チャン・ヒジン、「夜士」合流・・・イ・ジュンギに片思いをする妓生役


夜を歩くソンビ チャン・ヒジン


배우 장희진이 MBC 새 수목극 '밤을 걷는 선비'에 합류한다.

俳優チャン・ヒジンがMBC水・木ドラマ「夜を歩く士」に合流した。


장희진은 뱀파이어 선비 김성열(이준기)을 짝사랑하는 기녀 수향 역을 맡았다. 치명적인
아름다움을 가진 기생으로 김성열을 곁에서 충실히 보좌하지만, 동시에 그를 연모하는 마음이
커지면서 스스로 뱀파이어가 되고 싶어하는 인물이다.

チャン・ヒジンはヴァンパイア学者キム・ソンヨル(イ・ジュンギ)を片思いする妓生スヒャン役を
引き受けた。
美しさを持った妓生でキム・ソンヨルをそばで忠実に補佐するが、同時に彼に恋慕する心が
大きくなり自らヴァンパイアになりたがっている人物である。



장희진은 드라마 촬영을 앞두고 요즘 승마 연습에 한창이다. 휴일에도 연습을 거르지 않으며
촬영 준비에 매진하고 있다는 전언이다.

チャン・ヒジンはドラマ撮影を控え、最近乗馬練習の真っ最中である。
休日にも練習を欠かさず撮影準備に邁進しているという。



장희진은 "기대되는 작품에 참여하게 되서 영광이다"라며 "기생 역할은 처음이지만 캐릭터
자체가 매력적이기 때문에 선택한 만큼 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

チャン・ヒジンは
期待される作品に参加することになり光栄だとし妓生役は始めてだがキャラクター自体が魅力的
であるため選んだだけに最善を尽くす
と明らかにした。



'밤을 걷는 선비'는 남장을 하고 책쾌(조선시대 책장수) 일을 하며 살아가는 조양선(이유비)이 음
석골에 사는 신비로운 선비 김성열(이준기)을 만나게 되고, 그가 흡혈귀라는 것을 알게 되면서
벌어지는 일을 그린 판타지 멜로 사극이다. '커피프린스 1호점'의 장현주 작가가 집필하고,
'해를 품은 달', '기황후'의 이성준 PD가 연출을 맡았다. 이준기, 이유비, 이수혁, 최강창민, 김소은
등이 출연한다. '맨도롱 또똣' 후속으로 7월 방송될 예정이다.

夜を歩く士」は男装をしてチェククェ(朝鮮時代、本商人)の仕事をしながら生きているチョ・ヤンソン
イ・ユビ)がウムソク谷に住んでいる神秘的な学者キム・ソンヨル(イ・ジュンギ)に出会い、彼が吸血鬼
ということを知り、起こる事を描いたファンタジーロマンス時代劇である。
「コーヒープリンス1号店」のチャン・ヒョジュ作家が執筆し、「太陽を抱いた月」「奇皇后」のイ・ソンジュン
PDが演出を引き受けた。
イ・ジュンギイ・ユビイ・スヒョクチェガン・チャンミンキム・ソウンなどが出演する。
「メンドロトトッ」後続で7月放送される予定である。

source:sportschosun.com

妓生役が似合いそうですね^^



にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

ランキングに参加してます上
クリックジュセヨ~~音符
Secret

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。